tequieroespanol: Futuro Perfecto (Futuro Compuesto) - Будущее совершенное.

Futuro Perfecto (Compuesto) (Будущее совершенное)

Antes de terminar la universidad habré tenido que escribir mi trabajo de diploma.

Ej.1

Ej.2

Ej.3

Ej.4

Ej.5 Traduce:

Las mujeres no siempre dicen lo que piensan y en ocasiones sus mensajes verbales nada tienen que ver con lo que en realidad están solicitando (ходатайствовать, добиваться) . Muchos amigos coincidirán conmigo en que las chicas son algo complicadas y mucho tiene que ver con que no son claras al momento de expresarse.

Este espacio ha buscado ayudar a muchos hombres a entender mejor a sus mujeres y a que ellas aprendan a comunicarse mejor, pero ahora una editorial (издательство) alemana se suma (присоиденяться) a este esfuerzo y acaba de publicar un diccionario para ayudarnos a entenderlas mejor.

‘Alemán-Mujer/Mujer-Alemán’ es el título de la publicación y en sus páginas se encuentran las diez palabras o expresiones que más usan las mujeres, además se explica el significado exacto que ellas les dan:

– OK. Es la palabra más socorrida (готовый прийти на помощь) para finalizar un discurso. Ellas quieren decir que la discusión se terminó y que es momento de que te calles.

– CINCO MINUTOS. Es lo que contestan cuando se les pregunta cuánto más tardarán en estar listas para salir arreglarse. El tiempo es relativo para ellas, si te dicen cinco minutos en realidad están diciéndote media hora. Y si te piden a ti, hombre, que estés listo en cinco minutos, ahí sí exigirán 300 segundos.

– NADA. Significa todo, es la calma antes de la tormenta. Discusiones que empiezan con NADA, normalmente acaban con OK.

– NO HAY PROBLEMA. No me molesta o hazlo. En realidad significan que te meterás en problemas si lo haces. Ese en realidad sí es un problema.

– Muchas veces no necesitan hablar, basta con que SUSPIREN profundamente para decirte, sin usar palabras, que eres un estúpido que está agotando su paciencia.

– ¡MUY BIEN! Quiere decir que meditará (размышлять) antes de hacerte pagar por tu osadía (дерзость). Prepárate para su momento de revancha, seguro te las tiene bien guardadas para sacarla en un momento dado.