Похожие глаголы:
-EncantarMe encanta España
-Molestar
Nos molesta el ruido
-Quedar bien / mal (походить)
Te quedan bien los pantalones
-Caer bien / mal (нравиться)
Me cae bien mi vecino;
A Lola le caen mal sus vecinos;
Tu me caes muy bien.
-faltar (не хватать)
-doler (болеть)
-parecer (походить, казаться)
-interesar (питать интерес)
-disgustar (питать антипатию к чему-то)
-bastar (хватать, удовлетворять)
Ej.1
¿Verdadero o falso?
1. Me gustan todas las películas en el mundo.
2. Cuando tengo mucha hambre, me gusta comer una comida buena.
3. Cuando me gusta un libro muchísimo, a veces lo leo dos veces (o más).
4. No me gusta tener un examen, especialmente cuando no estudio.
5. Me gustan nadar, bailar, estudiar, jugar al fútbol, trabajar por cinco horas, practicar la tuba y hablar en frente de un grupo enorme en el mismo (same) día.
6. Cuando tengo sueño, me gustan acostarme y dormir.
7. Desgraciadamente, a muchas personas en el mundo les falta suficiente comida.
8. Cuando le falta un dedo, una persona no puede caminar.
9. Cuando les duele la cabeza, muchas personas toman una aspirina.
1. Me gustan todas las películas en el mundo.
2. Cuando tengo mucha hambre, me gusta comer una comida buena.
3. Cuando me gusta un libro muchísimo, a veces lo leo dos veces (o más).
4. No me gusta tener un examen, especialmente cuando no estudio.
5. Me gustan nadar, bailar, estudiar, jugar al fútbol, trabajar por cinco horas, practicar la tuba y hablar en frente de un grupo enorme en el mismo (same) día.
6. Cuando tengo sueño, me gustan acostarme y dormir.
7. Desgraciadamente, a muchas personas en el mundo les falta suficiente comida.
8. Cuando le falta un dedo, una persona no puede caminar.
9. Cuando les duele la cabeza, muchas personas toman una aspirina.
Ej.2
Traduce en ruso.
1. Мне отвратительны эти мошки.
2. Мне не хватает одной туфли.
3. Мне не важно.
4. У меня болит живот.
5. Мне нравиться музыка Шопена.
6. Эта идея мне кажется замечательной.
7. Меня раздражают дожди.
8. Ты мне нравишься.
Ej.3
Traduce en español.
1. Женщинам нравится иметь много обуви;
2. Тебе нравится готовиться к поездкам?
3. Вам нравится ложиться рано?
4. Нашему сыну не нравится расчесываться;
5. Елене и Марии нравится видеться часто.
6. Я очень люблю летать на самолёте;
7. Нам не очень нравится путешествовать на поезде и совсем не нравится путешествовать на автобусе;
2. Тебе нравится готовиться к поездкам?
3. Вам нравится ложиться рано?
4. Нашему сыну не нравится расчесываться;
5. Елене и Марии нравится видеться часто.
6. Я очень люблю летать на самолёте;
7. Нам не очень нравится путешествовать на поезде и совсем не нравится путешествовать на автобусе;
8. Моей бабушке нравится
мексиканская кухня;
9. Вы не очень любите ходить на концерты?
10. Луиса обожает розы.
10. Луиса обожает розы.
Ej.4
Lee siguiente texto y traducelo.
casar (v) сочетаться
acero (m) сталь
adorar почитать
templo (m) храм
volumen (m) обьем
sacerdote (m) жрец
sacrificio (m) жертвопринрошение
victima (f) жертва
elaborar выработать
pilar (f) столб
acontecimiento (m) событие
acontecimiento (m) событие
influir влиять
serpiente (f) змея
Los mayas
Los mayas eran, probablemente, la tribu más misteriosa de toda la América Central. Su gran progreso en la astronomía y otras ciencias casaba muy poco con su forma de vivir. Sabían hacer
ornamentos de oro y plata, pero no habían descubierto el acero.
Adoraban a muchos dioses que representaban a diferentes elementos
de la naturaleza. Eran simbolizados con figuras medio humanos y medio
animales. Construían templos dedicados a estos dioses en forma de
pirámides colosales. La pirámide de Cholula,
por ejemplo, es de mayor volumen que la Gran Pirámide de Egipto. Los sacerdotes se vestían con plumas y nunca se cortaban el pelo.
En las escuelas se les enseñaba a los niños a cantar y a bailar en
las ceremonias religiosas. Practicaban sacrificios humanos; conducían la víctima por los escalones de la pirámide y en lo
alto le sacaban el corazón.
Los mayas elaboraron un calendario que era más preciso que el europeo en los tiempos de la conquista española. Ellos inventaron un sistema de jeroglíficos y un sistema numérico que tenía un símbolo especial para el cero. En las ciudades se construían pilares de piedra, sobre los cuales los mayas grababan todos los acontecimientos históricos importantes. Los mayas influyeron mucho en otras culturas vecinas. La serpiente de oro, su símbolo religioso, se ve por todo el territorio de América Central. Incluso donde no conocían el calendario maya, las leyendas sobre un conflicto entre la serpiente y los dioses de la Muerte se repetían de generación en generación.
alto le sacaban el corazón.
Los mayas elaboraron un calendario que era más preciso que el europeo en los tiempos de la conquista española. Ellos inventaron un sistema de jeroglíficos y un sistema numérico que tenía un símbolo especial para el cero. En las ciudades se construían pilares de piedra, sobre los cuales los mayas grababan todos los acontecimientos históricos importantes. Los mayas influyeron mucho en otras culturas vecinas. La serpiente de oro, su símbolo religioso, se ve por todo el territorio de América Central. Incluso donde no conocían el calendario maya, las leyendas sobre un conflicto entre la serpiente y los dioses de la Muerte se repetían de generación en generación.
DEBERES:
1. Повторение глаголов типа Gustar.
Переведи следующий текст. Подчеркнутые фразы отображают глаголы пройденные на занятии.
Hi! Today is my birthday. Every year my mother prepares for me the worst party in the world. It
seems to me that she wants to be famous for having horrible parties.
I’ve had it with her “celebrations.” First, instead of serving pizza and
cake, she serves us carrots and celery. This disgusts everyone, and
therefore we always have lots of leftovers. After the meal that no one
likes and no one eats (if nutrition is so important to her, why is she
in the kitchen with a gallon of ice cream and a big spoon?), we watch a
video about the history of soap (my mother loves soap and believes that
everyone is interested in it, too). Well, she’s wrong. It bothers me a
lot, because I want a normal party and it seems to me that she loves
only abnormal things.
Doesn’t this seem crazy to you? I have a headache.
I should go to bed. I want to sleep through the party. You can wake me up tomorrow. Good-bye.
I should go to bed. I want to sleep through the party. You can wake me up tomorrow. Good-bye.
2. Traduce en español.
Когда я теряю что то важное - я ищу его по всему дому.
С меня хватит людей которые врут.
Когда у меня болит голова я пью аспирин.
Мне отвратительны люди, которые не моют руки после уборной.
Мне не хватает белых туфлей, я ищу их везде, но никогда не нахожу.
Мне интересны разные вещи. Это важно. Если у человека нету хотя бы одного интереса (увлечения), вероятнее всего он очень скучный.
Меня очень раздражает телефон.
Мне важно иметь рядом (в моей жизни) хороших и милых людей.
3. Выбери эмоцию из списка, которая лучше всего подходит под каждую ситуацию.
5. Опиши свои предпочтения и необходимости в одежде с помощью глаголов encantar, molestar, quedar bien\mal, caer bien, faltar, bastar.
Me encanta España
-Molestar
Nos molesta el ruido
7. Посмотри видео "Me gusta: mis pasatiempos" и выпиши что нравится а что не нравится парню.
4. Переведи, не забывая согласовывать глагол gustar с подлежащим:
5. Опиши свои предпочтения и необходимости в одежде с помощью глаголов encantar, molestar, quedar bien\mal, caer bien, faltar, bastar.
Me encanta España
-Molestar
Nos molesta el ruido
6. Смотря на пример ниже, опиши свои интересы и интересы своей семьи, используя глагол gustar и глаголы типа gustar, такие как encantar, interesar, disgustar (мин. 10 предложений с разными действующими лицами: me, le, les, nos, os)
Комментариев нет:
Отправить комментарий